失業請求は6ヶ月の低迷に陥り,FRがインフレの抑制を目指すように安定した雇用市場に合図を発した. Unemployment claims hit a six-month low, signaling a stable job market as the Fed aims to curb inflation.

失業給付を申請するアメリカ人の数は11月9日の週に21万7千人に達し,分析家の予測を下回った. The number of Americans filing for unemployment benefits reached a six-month low of 217,000 for the week of November 9, below analysts' forecasts. 4 週 間 の 平均 賃金 も 22 万 1,000 ドル に 下がり , 安定 し た 労働 市場 が ある こと を 示唆 し て い ます。 The four-week average also fell to 221,000, suggesting a stable labor market. 連邦準備銀行は,不況を起こさずにインフレの軽減を目指すとともに,就職の成長を支援することに焦点を移そうとしている. The Federal Reserve is shifting focus to support job growth while aiming to reduce inflation without causing a recession. インフレは次第に減少し FBIの2%の目標に迫っている Inflation has been gradually declining, nearing the Fed's 2% target.