利率上昇と労働力の供給の増加にもかかわらず,23万1,000人の米国失業者の請求額が減少しました. 231,000 US jobless claims decrease, despite rising interest rates and increased labor supply.
労働省によると,米国の労働市場は健康的な状態で,失業者請求は先週23万1,000人に減少した. The US labor market remains healthy as jobless claims decreased to 231,000 last week, according to the Labor Department. 利率が高くなっても 失業保険の申請者は少ない 週に一度の失業保険の申請は 解雇の代償として使われています Despite elevated interest rates, the number of Americans filing for unemployment benefits has remained low, with weekly filings for unemployment benefits serving as a proxy for layoffs. 失業率は4ヶ月連続で上昇しており,その一部は移民による労働力の供給の増加によるものです. The unemployment rate has risen for four consecutive months, partly due to an immigration-induced increase in labor supply. インフレが2%の目標に近づいているため,連邦準備制度は9月の次の会合で金利を削減し始めると予想されます. The Federal Reserve is expected to start cutting interest rates at its next meeting in September, as inflation steadily approaches the 2% target.