ウィニペグはカナダ郵便局がストライキすれば サービスが中断される可能性があると 住民に警告しています Winnipeg warns residents of potential service disruptions if Canada Post goes on strike.

ウィニペグ市は,カナダ・ポストストライキの可能性のある市役所への利用の代替手段について住民に助言している. The City of Winnipeg is advising residents on alternative ways to access city services that could be affected by a potential Canada Post strike. サービスのインパクトには,効用法案及び税の支払,ペット免許,図書館サービス,営業免許,雇用申請等が含まれる. Services impacted include utility bill and tax payments, pet licenses, library services, business licenses, and employment applications. 住民は,ストライキが発生した場合において,更新及び代替方法について,311と連絡をとるよう勧告されている. Residents are urged to contact 311 for updates and alternative methods if a strike occurs.