パンド 族 の 二 人 の 子供 は , インド の シャチスガル で 野生 の 象 に 襲わ れ た 後 , 死亡 し まし た。 Two Pando tribe children died after being attacked by wild elephants in Chhattisgarh, India.

パンド族の2人の子どもたちが、チャツチガラーのスラージプル地区にあるプムナガル付近の野生象の群れに殺された。 Two children from the Pando tribe were killed by a herd of wild elephants near Premnagar in Chhattisgarh's Surajpur district. 地域森林警察パンカジ・シャルル監督率いる森林局は,直ちにその家族への補償と支援を提供した. The Forest Department, led by District Forest Officer Pankaj Kumar, provided immediate compensation and support to the family. この地域では人的紛争が継続的な問題となっており,過去5年間に300人を超える死者が報告されている. Human-elephant conflicts have been a persistent issue in the region, with over 300 fatalities reported in the last five years. 当局 は 将来 の 出来事 を 防ぐ ため の 対策 を 講じ て い ます。 Authorities are taking steps to prevent future incidents.