ロヒンギャの危機はエスカレートし、バングラデシュでは、ミャンマーの任務部隊が資源の緊張や紛争の不安に出会う。 Rohingya crisis escalates; Bangladesh, Myanmar task force meets amid resource strain, conflict fears.

ロヒンギャの危機は、バングラデシュの資源を圧迫する難民が増え、ますます悪化している。 The Rohingya crisis has worsened as more refugees strain Bangladeshi resources. コックス・バザールで行われた対策本部の会合では,キャンプにおける持続可能な再生と改善の必要性を強調した. A task force meeting in Cox's Bazar emphasized the need for sustainable repatriation and improving conditions in camps. バングラデシュは、バングラデシュの漁師を狙う襲撃事件や紛争によりさらに移転する危険性について、ミャンマーとの懸念を提起している。 Bangladesh has raised concerns with Myanmar over gunfire incidents targeting Bangladeshi fishermen and the risk of further displacement due to conflict. 双方は、ラカイン州における本国送還の緊急性と潜在的な飢饉への対処について合意している。 Both sides agree on the urgency of repatriation and addressing potential famine in Rakhine State.