ミシガン州では、百日咳の症例が急増していると報告されており、発生に対抗するためにワクチン接種を促しています。 Michigan reports a surge in whooping cough cases, urging vaccinations to combat the outbreak.

ミシガン州の保健当局者は,高 (百日咳) 症例の顕著な増加を報告しており,10月28日現在,830件の確診または確診可能な症例があり,前年の平均を上回っている. Michigan health officials report a notable increase in whooping cough (pertussis) cases, with 830 confirmed or probable cases as of October 28, surpassing previous years' averages. この 病気 は , 特に 幼児 に とっ て 重大 な 危険 を もたらし て い ます。 The disease poses serious risks, especially for infants. 保健当局者は,CDCが推奨しているように,すべての年齢層のワクチン接種が疫病の流行を制御するのに役立つことを強調しています. Health officials stress the importance of vaccinations for all age groups, as recommended by the CDC, to help control the outbreak. 初期 の 症状 は 風邪 に 似 て い ます が , ひどい 咳 の 発作 に 発展 する こと が あり ます。 Early symptoms resemble a cold, but can escalate to severe coughing fits.