5月22日、ノースカロライナ州ウィルミントンで麻薬捜査に関連した高リスクの捜索令状の執行中にSWAT隊員と容疑者が射殺された。 On May 22, a SWAT officer and suspect were shot during a high-risk search warrant execution in Wilmington, NC related to a drug investigation.
5月22日、ノースカロライナ州ウィルミントンで、危険度の高い捜索令状の執行中にSWAT隊員と容疑者が射殺された。 A SWAT officer and suspect were shot during a high-risk search warrant execution in Wilmington, NC on May 22. 警察が麻薬捜査に関連する令状を執行していたところ、容疑者が警官に発砲し、SWAT隊員のベストが撃たれた。 The police were serving a warrant related to a drug investigation when the suspect fired at officers, hitting a SWAT team member in their vest. 警察は反撃し、容疑者は重傷を負った。 Police returned fire, critically injuring the suspect. 警官に重傷者は出なかった。 No officers suffered serious injuries. ノースカロライナ州捜査局がこの事件を捜査している。 The North Carolina State Bureau of Investigation is investigating the incident.