ナショナル ・ グリッド 誌 は , ボンファイア ・ ナイト の 祝い の 際 に 送電 線 を 避ける よう 東 ミッドランズ の 住民 に 警告 し て い ます。 National Grid warns East Midlands residents to avoid power lines during Bonfire Night celebrations.

ナショナル・グリッド・エレクトリシティ・ディストリビューションは イースト・ミッドランドの住民に 電気インフラから遠ざかるよう 助言しています 11月5日のボンファイア・ナイトの間 National Grid Electricity Distribution is advising residents in the East Midlands to stay clear of electrical infrastructure during Bonfire Night on November 5. 電気線の近くで花火や大火が 深刻な怪我や停電を引き起こす可能性があると警告しています They warn that fireworks and bonfires near power lines can cause serious injuries and power outages. 会社は安全対策のヒントを出し, 祝賀式を電気機器から遠ざけ, 日中の危険をチェックする重要性を強調しています. The company has issued safety tips, emphasizing the importance of keeping celebrations away from electrical equipment and checking the area for hazards in daylight.