セントジョン救急隊は ハロウィーンと 博火の夜に注意を喚起し,花火と博火の安全性を強調しています. St John Ambulance advises caution on Halloween and Bonfire Night, emphasizing firework and bonfire safety.
セントジョン救急隊は ハロウィーンと 宴会の夜に 危険を避けるよう ガイドラインを公表しました St John Ambulance has released safety guidance for Halloween and Bonfire Night, stressing caution with fireworks and bonfires. 医療 責任 者 で ある リン ・ トーマス 博士 は,火災 に 関する 基本 的 な 緊急 援助 の 技能,例えば 焼け 傷 や 目 の 傷 の 治療 の 重要性 を 強調 し て い ます. Dr. Lynn Thomas, the medical director, highlights the importance of basic fire-related first aid skills, such as treating burns and eye injuries. この慈善団体は,特にペットや精神疾患を持つ近所の人,特に祭りの影響を受けるかもしれない人に対する敬意を奨励しています. The charity also encourages respect for neighbors, especially those with pets or mental health issues, who may be affected by festivities. 詳細なファーストエイドのヒントはウェブサイトで入手できます. Detailed first aid tips are available on their website.