シェルは3Qの利益を60億ドルと発表しました LNGの売り上げが高くなり,予測より12%増加しました Shell reports $6B 3Q profits, up 12% from forecasts, driven by strong LNG sales.

シェルは第3四半期に60億ドルもの利益を報告し,予測を12%上回った. Shell reported third-quarter profits of $6 billion, exceeding forecasts by 12%. 石油精製と取引からの収入の減少を緩和するのに役立った液化天然ガス (LNG) の販売が強い業績を牽引しました. The strong performance was driven by robust liquefied natural gas (LNG) sales, which helped mitigate lower revenues from oil refining and trading. 世界的な精製の利点は,経済が減速し,アジアとアフリカで新しい精製所の出現により減少した.一方で,原油価格は四半期に17%低下した. Global refining margins declined due to an economic slowdown and the emergence of new refineries in Asia and Africa, while oil prices fell by 17% during the quarter.