シェルは,特に中国での世界的な需要減少のために,精製の利潤が2024年第3四半期に30%減少し,5.5ドル/バレルになったと報告した. Shell reported a 30% Q3 2024 drop in refining margins to $5.5/barrel due to global demand decrease, particularly in China.
シェルは2024年第3四半期における精製の利潤がほぼ30%低下し,世界の需要減少と経済減速,特に中国での減速により1バレルあたり5.5ドルに低下したと報告した. Shell reported a nearly 30% drop in refining margins for Q3 2024, falling to $5.5 per barrel due to decreased global demand and economic slowdowns, particularly in China. それにもかかわらず、同社はLNG生産予測を上方修正し、上流の石油・ガス生産見通しを改善しました。 Despite this, the company raised its LNG production forecast and improved its upstream oil and gas output outlook. シェルは化学品と製品部門の取引結果が低下すると予想している. Shell anticipates lower trading results in its chemicals and products division. エクソン・モービルはまた,石油価格の低下と精製の利潤から利益の減少を警告した. Exxon Mobil also warned of reduced earnings from lower oil prices and refining margins.