10月26日,ダンカン近くのトランス・カナダ高速道路:SUV2台が衝突し,3台が病院に,1台がエールリフトで運ばれ,高速道路は4時間閉鎖された. 26 Oct, Trans-Canada Highway near Duncan: Two SUVs collide, 3 hospitalized, 1 airlifted, highway closed 4 hrs.

ヴァンクーバー島にあるダンカン近くのトランスカナダ高速道路とメイズ・ロードで10月26日に起きた深刻な衝突で,SUVが2台衝突し,3人が病院に搬送された. A serious collision on October 26 at the Trans-Canada Highway and Mays Road near Duncan, Vancouver Island, involved two SUVs and resulted in three individuals being hospitalized. 左に曲がった白いSUVは 南へ向かっている青いSUVに 衝突し,青いSUVの運転手が 治療のために空輸された. A white SUV turning left was struck by a southbound blue SUV, leading to the driver of the blue SUV being airlifted for treatment. 道路は4時間閉鎖された The highway was closed for four hours for investigation. 検察は目撃者に ノース・コウィチャン・ダンカン RCMPに連絡するよう要請する Authorities urge any witnesses to contact the North Cowichan/Duncan RCMP.