イギリスでは大雨が突然の洪水,道路の閉鎖,移動の障害を引き起こし,さらに大雨が予想されている. Heavy rain in UK causes flash floods, road closures, and travel disruptions, with more rain predicted.

ノースハンプトンシャー,ベドフォードシャー,ロンドンなどイギリスの一部地域では,豪雨が起こり,急性洪水が発生し,道路が閉鎖され,移動が妨げられました. Heavy rainfall in parts of the UK, including Northamptonshire, Bedfordshire, and London, has led to severe flash flooding, resulting in road closures and travel disruptions. 環境局は洪水に関する警告を 何度も発し 24時間以内に 一ヶ月分の雨量以上の 雨が降った地域もあります The Environment Agency issued multiple flood warnings, with some areas experiencing over a month's worth of rain in just 24 hours. 緊急サービスが多くの事故に対応しており 雨が続くと予想され 継続的なリスクが考えられます Emergency services are responding to numerous incidents, and further rain is anticipated, posing ongoing risks. 住民は情報を受け取り 洪水地帯を避けるよう勧告します Residents are advised to stay informed and avoid flooded areas.