26人乗りのバスが大雪のため、アオラキ・マウント・クック・ビレッジ近くの通行止め道路から滑り落ち、負傷者はいない、調査中。 26-passenger bus slides off closed road near Aoraki Mount Cook Village due to heavy snow, no injuries, under investigation.

26人の乗客を乗せたバスが土曜日の午後,豪雪でアオラキ山クック村の近くの閉鎖道路から滑り落ちました. A bus carrying 26 passengers slid off a closed road near Aoraki Mount Cook Village due to heavy snow on Saturday afternoon. 幸運にも怪我はなく バスは引きずり上げられず 乗客は代替輸送が必要になりました Fortunately, no injuries occurred, but the bus could not be towed, necessitating alternative transport for the passengers. 事故はワークセーフと 商用車両安全チームによって調査されています The incident is being investigated by WorkSafe and the Commercial Vehicle Safety Team. 事故は7月に発生し 負傷者が出た後 悪い天候で制限速度が変更された This follows a previous incident in July that resulted in injuries and led to speed limit changes during adverse weather.