カリフォルニア州カタリナ島近くで 3.6の地震が起き 大規模な被害や負傷者は出ていない 3.6 magnitude earthquake strikes near Catalina Island, California, with no significant damage or injuries.

日曜日の夕方、カリフォルニア州カタリナ島の近くで一連の地震が発生し、午後4時11分のマグニチュード3.1の地震に続き、午後5時32分のマグニチュード3.6の地震と、その直後にマグニチュード2.5の地震が発生しました。 On Sunday evening, a series of earthquakes struck near Catalina Island, California, including a magnitude 3.6 quake at 5:32 p.m., following a 3.1 quake at 4:11 p.m. and a 2.5 quake shortly after. 事故は全て 約3.4マイルの深さで発生した All occurred at a depth of approximately 3.4 miles. 重要な被害や負傷は報告されていません. No significant damage or injuries were reported. カリフォルニアは年間平均で3.0から4.0の地震を234回経験しています. California experiences an average of 234 earthquakes of magnitudes 3.0 to 4.0 annually. 専門家 は,より 大きな 地震 が 起き た 場合 に 備え て いる よう 勧め て い ます. Experts recommend preparedness in case of larger quakes.