ニューヨークの有権者は 11月の選挙で 堕胎権とトランスジェンダー選手に関する 憲法改正の議論に直面しています New York voters face a constitutional amendment debate over abortion rights and transgender athletes in November elections.

ニューヨークでは 憲法改正案が 11月の選挙前に 民主党と共和党の議論を巻き起こしました In New York, a proposed constitutional amendment has ignited debate between Democrats and Republicans ahead of the November elections. 民主党は中絶の権利を強化し,リベラルな有権者を巻き込むための修正案を支持し,共和党は女性のスポーツにおけるトランスジェンダーのアスリートに関する懸念に焦点を当てています. Democrats support the amendment to bolster abortion rights and engage liberal voters, while Republicans focus on concerns regarding transgender athletes in women's sports. 有権者は11月5日に公民権保護を拡大するかどうかを決定することになるが、修正案の広範な文言は論争や法的な問題を引き起こしている。 Voters will decide on November 5th whether to expand civil rights protections, though the amendment's broad language has led to controversy and legal challenges.