ミネソタ州議会は、広範な平等権修正条項を議論する予定。 Minnesota House to debate expansive equal rights amendment.
ミネソタ州下院は、人種、性別、性自認、妊娠または妊娠継続に関する決定に対する州の保護を提供する憲法改正案を議論する予定である。 Minnesota House is set to debate a proposed constitutional amendment that would provide state protections for race, sex, gender identity, and decisions about pregnancy or remaining pregnant. 承認されれば、ミネソタ州は米国で最も広範な平等権修正条項(ERA)を持つことになる。 If approved, Minnesota would have the most expansive equal rights amendment (ERA) in the US. しかし、この法案は、中絶反対団体「ミネソタ生命を憂える市民の会」を含む保守派団体からの反対に直面しており、同団体は法案反対のために7桁の広告キャンペーンを展開している。 The bill, however, faces opposition from conservative groups, including the anti-abortion group Minnesota Citizens Concerned for Life, which launched a seven-figure ad campaign against the bill. 2026年に改正案が国民投票にかけられるためには、両院が同じ文言を承認する必要がある。 Both chambers must approve the same wording for the amendment to be put to a public vote in 2026.