ニューヨークの控訴裁判所は、性自認と妊娠の結果を扱う「平等の権利」修正案を11月の投票にかけるよう命じた。 New York's Court of Appeals orders "equal rights" amendment addressing gender identity and pregnancy outcomes to appear on November ballot.

ニューヨーク州控訴裁判所は、性自認と妊娠の結果に基づく差別に対処する州憲法の改正案を11月の投票にかけるとの判決を下した。 New York's Court of Appeals has ruled that a proposed amendment to the state constitution addressing discrimination on the basis of gender identity and pregnancy outcomes will appear on the November ballot. 民主党は「平等の権利」修正条項を中絶の権利と関連付けることで投票率を上げることを期待しているが、共和党は、この修正条項がトランスジェンダーの人々に対して与えるかもしれない保護に反対する結集を狙っている。 The Democrats hope the "equal rights" amendment will drive voter turnout by associating it with abortion rights, while Republicans strategize to rally against the protections it may offer to transgender people.