住宅所有者の80%は 環境に優しい改装を望んでいますが 高額な費用と 助成金の混乱が 進展を妨げています 80% of homeowners want eco-friendly upgrades, but high costs and grant confusion hinder progress.

住宅所有者の80%が 気候変動対策として 環境に優しい改装をしたいと 報告している.しかし,高額な設備コストと 政府からの助成金に関する混乱が 進展を妨げている. A British Gas report reveals that 80% of homeowners want to make eco-friendly upgrades to combat climate change, but high installation costs and confusion over government grants hinder progress. 57%が気候変動を緊急問題として見ていますが 生活費や医療費の懸念に 圧倒されています While 57% view climate change as a pressing issue, it is overshadowed by concerns over living costs and healthcare. 人気のあるアップグレードには、断熱材、三重ガラス、ソーラーパネルなどがあります。 Popular upgrades include insulation, triple-glazing, and solar panels. ダイナミックな料金とエコテクノロジー契約によって移行を簡素化することを目指しています. British Gas aims to simplify the transition with dynamic tariffs and eco-tech subscriptions.