イギリスの大人の78%が、より緑色のライフスタイルを採用している。 しかし、半分は、エコチェンジが高額すぎると見なしている。 Seventy-eight percent of British adults are adopting greener lifestyles, but half find eco-changes too costly.

英国の大人の78%が,再生可能な袋やエネルギー節約の機器などの慣習を利用して,炭素のフットプリントを低減するため,環境に優しい生活スタイルを採用している. Seventy-eight percent of British adults are adopting greener lifestyles to reduce their carbon footprint, using practices like reusable bags and energy-saving appliances. 79%は家庭のエネルギーの消費も監視している. Seventy-nine percent also monitor their home energy usage. これらの努力にもかかわらず,3分の2は,必要な水を沸かし,スタンドウェイの電気をオフにするなど,もっと多くのことができると信じている. Despite these efforts, two-thirds believe they can do more, such as only boiling needed water and turning off standby appliances. しかし,ほぼ半数はエコ・インフォメーションの費用が高すぎると見なしており,19%はこれを不便とみなしている. However, nearly half find eco-improvements too costly and 19% consider them inconvenient.