英国保健長官は、サマセットのNHSアプリを通じてGPをバイパスする乳がん検診のパイロットを発表しました。 UK Health Secretary announces breast cancer screening pilot bypassing GPs via NHS app in Somerset.

英国保健大臣のウェス・ストリティングは,乳腺に腫れが心配する女性が一般医を回避して,NHSアプリを通じて専門医に直接予約できるパイロット計画を発表した. UK Health Secretary Wes Streeting announced a pilot scheme allowing women with concerning breast lumps to directly book appointments with specialists via the NHS app, bypassing GPs. この取り組みは、来月サマセットで開始され、がんの診断を迅速化し、GPの時間を確保することを目的としています。 This initiative, starting in Somerset next month, aims to expedite cancer diagnoses and free up GP time. 成功した場合,全国に広がるかもしれません. If successful, it could expand nationwide. さらに,医療改革が進行中である中,患者ケアを強化するために,GPの書類の削減計画が明らかにされました. Additionally, plans to reduce GP paperwork were revealed to enhance patient care amid ongoing healthcare reforms.