英国国立保健医療機関 (NHS) は マモグラフィー検査の 極めて短縮に直面しており 乳がんの診断と治療に 遅れがつきかねない状況です NHS England faces a critical shortage of mammographers, leading to potential delays in breast cancer diagnosis and treatment.
放射線医協会は イギリスのNHSで マンモグラフィー担当者が 極めて不足していると警告しており これは女性の診断と治療の遅延につながる可能性があると 警告しています The Society of Radiographers has warned of a critical shortage of mammographers within the NHS in England, which may lead to late diagnoses and treatment delays for women. イギリスでは50歳から71歳までの女性全員が 3年ごとに乳腺検査を受けるよう求められています All women aged 50 to 71 in England are invited for breast screening every three years. 乳房画像診断を専門とするマンモグラフィは、19.8%の欠員率に直面しており、一部の女性のがんは不足のために本来あるべきほど迅速に発見されない可能性があり、より複雑で治療が困難なケースにつながります。 Mammographers, who specialize in breast imaging, face a 19.8% vacancy rate, and some women's cancers may not be detected as promptly as they should be due to the shortage, leading to more complex and harder-to-treat cases. 放射線科医協会は 増えるNHSの需要を満たし 全体の労働力危機を 解決するために より多くのマンモグラファーを 採用するよう呼びかけています The Society of Radiographers calls for the recruitment of more mammographers to meet the increasing demand on the NHS and help repair the overall workforce crisis.