NHSは、50歳から71歳の女性を対象に、乳がん検診の受診を促進するための全国的な広告キャンペーンを開始します。 The NHS launches a nationwide ad campaign to boost breast cancer screenings among women aged 50-71.

イギリスのNHSは、50歳から71歳までの女性を対象に、乳がん検診の受診率を高めるための初の広告キャンペーンを開始しました。 The NHS in England has launched its first advertising campaign to boost breast cancer screenings among women aged 50 to 71. このキャンペーンでは、有名人、がんサバイバー、NHSスタッフを起用したテレビ、ラジオ、オンライン広告を使用して参加を促し、80%の参加率を目指しています。 The campaign uses TV, radio, and online ads featuring celebrities, cancer survivors, and NHS staff to encourage attendance, aiming for an 80% participation rate. これにより、2025年から26年にかけて、100万人近くの女性が検診を受け、7,500人以上のがんが早期に発見される可能性があります。 This could lead to nearly a million more women getting screened and over 7,500 more cancers detected at an early stage in 2025-26.