ウエストナイルウイルスのヒト症例は5件,ウィンドサー・エセックス郡で報告され,蚊の群は8件,マサチューセッツ州では13件が陽性でした. 5 human West Nile virus cases reported in Windsor-Essex County, with 8 positive mosquito pools, and 13 human cases in Massachusetts.

ウィンザー・エセックス郡保健局は、西ナイルウイルス(WNV)のリスクが高まっていることについて住民に警告し、今年は例年より5人の感染者と8人の蚊のプールが陽性になったと報告しています。 The Windsor-Essex County Health Unit has warned residents about the heightened risk of West Nile virus (WNV), reporting five human cases and eight positive mosquito pools this year, up from previous years. マサチューセッツ州では,ウイルスが蚊のサンプル332件で検出され,ヒトの症例は13件報告されています. In Massachusetts, the virus has been detected in 332 mosquito samples, with 13 human cases reported. 衛生 局 の 職員 は,EPA に 登録 さ れ た 虫 駆除 剤 を 用い,防護 服 を 着用 し,蚊 の 繁殖 を 減らす ため に 静水 を 排除 する よう 勧め て い ます. Health officials recommend using EPA-registered insect repellents, wearing protective clothing, and eliminating standing water to reduce mosquito breeding.