消防士1人が負傷 フォックス・クロッシング工場の火災は1時間で制御 1 firefighter injured, Fox Crossing manufacturing building fire controlled in an hour.
ウィスコンシン州フォックス・クロッシングの 工場で火災が発生した 金曜日の朝早くから 消防士1人が負傷した. A fire at a large manufacturing building in Fox Crossing, Wisconsin, early Friday morning resulted in one firefighter injury. フォックス・クロッシング消防署は 午前2時18分頃 激しい煙と火災に反応し 他の部門からの支援を要請しました The Fox Crossing Fire Department responded around 2:18 a.m. to heavy smoke and an active blaze, calling in assistance from other departments. 負傷した消防士は一時病院に入院し,後に釈放された. The fire was controlled within an hour, and the injured firefighter was hospitalized briefly and later released. 被害の推定は得られていない. The cause is under investigation, with no damage estimates available.