消防士がロチェスターの空き建物で激しい火災と戦っている. 一部は崩壊し,消防士1人が負傷した. Firefighters battle intense blaze at vacant Rochester building; part collapses, one firefighter injured.

消防隊は、ロチェスターの運河街にある空地商店街で第4章の火災と闘っている。 そのため,建物の一部が崩壊した。 Firefighters are battling a fourth-alarm fire at a vacant commercial building on Canal Street in Rochester, which caused part of the building to collapse. 一 人 の 消防 士 が 負傷 し まし た が , 傷 の 程度 は 分かり ませ ん でし た。 One firefighter was injured, though the extent of the injuries is unknown. 近隣 の 住民 は 予防 措置 と し て 避難 し まし た。 Nearby residents were evacuated as a precaution. この火災の原因は調査中であり,当局は,当該区域に近付くなと国民に求めている. The cause of the fire is under investigation, and authorities are asking the public to stay away from the area.