カナダの保健大臣は上院に 国民単一支払者プログラムのための 医薬品法案を迅速に可決するよう求める. Canada's Health Minister urges Senate to swiftly pass pharmacare bill for national single-payer program.
カナダの健康大臣 マーク・ホランドは,糖尿病や避妊薬を含む医薬品の単一支払者プログラムを国家的に確立することを目指す,医薬品法案を迅速に通過するよう上院に要請した. Canada's Health Minister, Mark Holland, urged the Senate to swiftly pass the pharmacare bill, which seeks to establish a national single-payer program for medications, including diabetes and contraceptives. 法律の修正を避けると強調し,新民主党との慎重な交渉を強調した. He stressed avoiding amendments to the legislation, emphasizing its careful negotiation with the NDP. プログラムが非現実的だと主張する保守派の主張に 反対する一方で,プログラム実施の説明をするために,ブリティッシュ・コロンビアとの 予備的な合意を強調した. Holland aims to counter Conservative claims that the program is unrealistic while highlighting a preliminary deal with British Columbia to clarify the program's implementation.