銀行家のアリステア・ウィルソンは、スコットランドのネアンで射殺されました。20年後に新たな調査が命じられました。 Banker Alistair Wilson shot dead in Nairn, Scotland; fresh investigation ordered 20 years later.
2004年11月 スコットランドのナイーンにある自宅で 銀行家アリスター・ウィルソンが 銃撃されて死亡し 犯人は未だに特定されていません In November 2004, banker Alistair Wilson was shot dead at his home in Nairn, Scotland, and his killer has never been identified. 裁判長ドロシー・ベインは 未解決事件の新たな捜査を命じた 証拠を再検討する 皇室事務所とスコットランド警察のチームを派遣した Lord Advocate Dorothy Bain KC has now ordered a fresh investigation into the unsolved case, with teams from the Crown Office and Police Scotland assigned to re-examine evidence. ベインはウィルソンの家族とコミュニティに 正義を保証することを目指しています 捜査は20年近くも続いています Bain aims to secure justice for Wilson's family and the community, as the investigation remains active after nearly 20 years.