2004年 銀行家殺害の被害者の家族は スコットランドの警察長官を 再び捜査を繰り返しても 面会を拒否したとして 冷酷だと非難しています 2004 banker murder victim's family accuses Scotland's police chief of callousness for refusing to meet, despite new reinvestigation.

2004年に殺害された銀行家アリスター・ウィルソンの家族は スコットランド警察のジョー・ファレル警官を"無情"だと非難した. 彼女は彼らと会おうとしなかった. The family of Alistair Wilson, a banker murdered in 2004, has accused Police Scotland's Chief Constable Jo Farrell of being "callous" after she refused to meet with them. 捜査チームが新たに 任命されたと発表されましたが 家族は 捜査の詳細を 知らないようです Despite a recent announcement of a new reinvestigation team, the family feels uninformed about the process. 裁判官は完全な再調査を命じたが 家族は警察の不適任と不協調を非難し 事件の継続性について懸念を提起した. The Lord Advocate ordered a complete reinvestigation, but the family criticizes the police for past incompetence and lack of communication, raising concerns about the case's continuity.