2024年9月13日,フィラデルフィアにある4階建てのビルに4つのアラームが発火した.負傷者はいません.消防局は調査中です. Four-alarm fire engulfs four-story building in Philadelphia on Sept 13, 2024, no injuries; fire marshal investigating.

2024年9月13日午前5時半ごろ,フィラデルフィアのフランクフォード地区で4つのアラームの火災が発生し,アダムズ・アベニューの4階建ての建物を焼き尽くしました. A four-alarm fire broke out in the Frankford neighborhood of Philadelphia on September 13, 2024, around 5:30 a.m., engulfing a four-story building on Adams Avenue. 100人以上の消防士が対応し,午前7時までに火災を制御しました. Over 100 firefighters responded, controlling the blaze by 7 a.m. 濃い煙は視界と空気の質に悪影響を及ぼしたが,負傷者は報告されなかった. Thick smoke impacted visibility and air quality, but no injuries were reported. 近くの住民は避難するよう勧められ 被害を受けた建物に電気が切断された. Nearby residents were advised to shelter-in-place, and power was cut to the affected building. 消防局長は事件を調査している. The fire marshal is investigating the incident.