ランカスター学生の階建工事現場の火災は,道路閉鎖や健康被害の警告につながる. Fire at Lancaster student flats construction site leads to road closures and health warnings.

2025年2月8日,イギリスランカスターの学生アパートの建設現場で大きな火災が発生した. A large fire broke out at a construction site for student flats in Lancaster, UK, on February 8, 2025. 6 基 の 消防 車 が 現場 に 反応 し , 近く の 幾つ か の 道路 は 通行 を 停止 し まし た。 Six fire engines responded to the scene, and several nearby roads were closed to traffic. 黒い 濃い 煙 が 見える よう に なり , 一般 の 人々 は その 地域 を 避け , 煙 の におい を かい だり , 煙 を 見 たり すれ ば 窓 や ドア を 閉め て おく よう に 勧め られ まし た。 Thick black smoke was visible, and the public was advised to avoid the area and keep windows and doors shut if they smelled or saw smoke. 被害 の 原因 と 程度 は 分かっ て おら ず , その 地域 は しばらく 閉鎖 さ れ て いる か も しれ ませ ん。 The cause and extent of the damage are unknown, and the area may remain closed for some time.