2024年 スケネクタディの消防士がフェアビュー通りとアルバニー通りで起きた火災を2回制御し,住民を避難させ,原因調査を開始した. 2024 Schenectady firefighters controlled two early-morning fires on Fairview Avenue and Albany Street, evacuating residents and beginning cause investigations.
2024年10月12日,ニューヨーク州シェネクタディの消防士は,午前中に発生した2つの火災に反応した. On October 12, 2024, Schenectady, NY firefighters responded to two separate early morning fires. ファービュー・アベニューの最初の火災は,住人が6人いた2人暮らし住宅で,安全に避難させられた.火災を制御するのに90分かかった. The first, on Fairview Avenue, involved a two-family home where six residents were safely evacuated; it took 90 minutes to control the blaze. 2つ目の火事は アルバニー通りで 複数の家族の住居で "避難命令"があった The second fire occurred on Albany Street in a multi-family residence with an "order to vacate." 消防士は2人の乗客を救助し 25分以内に火を制御しました Firefighters assisted two occupants, controlling the fire within 25 minutes. 事故の被害者は出ていないし 原因の調査が進行中です No injuries were reported in either incident, and investigations into the causes are ongoing.