スペインの首相はEUに対し,中国製の電気自動車に対する36%の関税を再検討するよう促し,対話と協力を提唱した. Spain's PM urges EU to reconsider 36% tariffs on Chinese electric cars, advocating dialogue and cooperation.
スペインのペドロ・サンチェス首相は,EUに対し,貿易戦争ではなく対話と協力を提唱し,中国製の電気自動車に最大36%の関税を課す計画を再検討するよう促した. Spain's Prime Minister Pedro Sanchez has urged the European Union to reconsider its plan to impose up to 36% tariffs on Chinese electric cars, advocating for dialogue and cooperation instead of a trade war. 欧州委員会が発表したEUの提案は,中国からの国家補助競争に対する懸念に対処することを目的としています. The EU's proposal, announced by the European Commission, aims to address concerns over state-subsidized competition from China. サンチェスの姿勢は,中国との貿易関係と投資,特にグリーン産業の強化を望むことを反映しています. Sanchez's stance reflects a desire to strengthen trade relations and investment with China, particularly in green industries.