中国商務省は,EUに対し,別々のEV価格交渉を避けるよう警告し,交渉を妨げる恐れがある. China's Commerce Ministry warns EU against separate EV price talks, fearing it could disrupt negotiations.

中国商務省は,EUに対し,中国各電気自動車メーカーとの個別の価格約束交渉を避けるよう警告し,相互信頼を損なうことになり,全体的な交渉を妨害する可能性があると述べた. China's Commerce Ministry cautioned the European Union against separate price commitment talks with individual Chinese electric vehicle manufacturers, stating it could undermine mutual trust and disrupt overall negotiations. この警告は,関税の代替案に関するさらなる技術的な議論の合意に続くものです. This warning follows an agreement for further technical discussions on tariff alternatives. 両国は以前から対話を通じて紛争を解決する意思を示しており,実質的な進展のための交渉を加速することを望んでいます. Both parties have previously shown willingness to resolve disputes through dialogue and hope to accelerate negotiations for substantial breakthroughs.