スペインのPMは中国を訪問し,経済連携を強化し,米国の関税に投資を誘致する.
Spanish PM visits China to boost economic ties and attract investment amid U.S. tariffs.
スペインのペドロ・サンチェス首相は中国を訪問し、経済の絆を強化し、米国の関税による世界的不安定な投資を促した。
Spain's Prime Minister Pedro Sánchez visited China to bolster economic ties and attract investment amid global uncertainty due to U.S. tariffs.
SANchezは,Xi Zining大統領と会談し,電気電池や再生可能エネルギーを含む中国のビジネスリーダーとの会談を計画した.
Sánchez met with President Xi Jinping and planned to meet with Chinese business leaders, including those in electric batteries and renewable energy.
スペイン は , 米国 の 締約 国 に よっ て 中国 と の 貿易 が 増加 し た と EU が 考え て いる よう に , 自国 の 貿易 相手 国 を 多様 化 し よう と し て い ます。
Spain seeks to diversify its trade partners, as the EU considers increased trade with China due to U.S. tariffs.
スペインは中国の豚肉輸入の約20%を供給しており,バッテリー会社との共同事業を含め,中国の投資の増加を目の当たりにしている.
Spain supplies about 20% of China's pork imports and has seen growing Chinese investment, including a joint venture with a battery company.