モントロース郡の副警官が 盗難車を追いかける中に 容疑者を撃ち傷つけた Montrose County deputy shoots and injures suspect during stolen car pursuit.

コロラド州モントロースで モントロース郡保安官事務所の 副警官が 盗難車を追跡中に 男性容疑者を撃ち傷つけた In Montrose, Colorado, a deputy from the Montrose County Sheriff's Office shot and injured a male suspect during a pursuit of a stolen vehicle on Sunday night. 容疑者は逃亡を試みた 巡査車と衝突した The suspect, who is not yet identified, attempted to flee and collided with a patrol car. 公共の安全に 脅威はない There is no ongoing threat to public safety. 事件は第7司法重要事件調査チームによって調査され, 副官は行政休暇に 置かれています. The incident is under investigation by the 7th Judicial Critical Incident Investigation Team, and the deputy has been placed on administrative leave.