家庭内暴力で 副保安官が撃たれて負傷した 一人の容疑者が逮捕された
Pima County Sheriff's deputy shot and wounded during domestic violence call, one suspect apprehended.
ピマ郡保安官代理は、ツーソンの南西側で家庭内暴力の電話に応答しているときに待ち伏せで撃たれて負傷しました。
A Pima County Sheriff's deputy was shot and wounded in an ambush while responding to a domestic violence call on Tucson's southwest side.
副警官は 交通事故の後に 足で追いかけた時に 生命を脅かすような傷を負った
The deputy sustained non-life-threatening injuries during a foot chase after a car crash.
容疑者の1人が逮捕され 2人目の容疑者の捜索は午後まで続きました
One suspect was apprehended, while the search for the second suspect continued into the afternoon.
複数の法執行機関, タクソン,マラナ, パスキューヤキ警察署を含む, 逃亡者の位置を特定する継続的な努力に 関与していました.
Multiple law enforcement agencies, including Tucson, Marana, and the Pascua Yaqui Police Department, were involved in the ongoing efforts to locate the fugitive.