オハイオ州で 鉄道労働者が 遠隔操作機関車事故で死亡し 安全性に関する議論が 起こりました Ohio rail worker dies in remote-controlled locomotives incident, sparking safety debates.

遠隔操作 機関車 の 事故 で 死亡 し た 鉄道 労働 者 の 死 は,遠隔操作 機関車 の 安全 性 と 2 人 の 乗組員 の 使用 に つい て 議論 を 起こし まし た. A rail worker's death in Ohio involving a pair of remote-controlled locomotives has sparked debates about the safety of remote-controlled trains and the use of two-person crews. 機関車 運転 者 と エンジニア の 兄弟 団 と 他 の 組合 は,特に 遠隔 制御 機関車 が 鉄道 駅 の 外 で 増加 し て いる の で,この 慣行 に つい て 懸念 を 持ち まし た. The Brotherhood of Locomotive Trainmen and Engineers and other unions have raised concerns about the practice, especially as remote-controlled trains are increasingly used outside of rail yards. 連邦鉄道局は 現在 死亡後に リモコンの使用を 精査しています そして最近起きた いくつかの事件です The Federal Railroad Administration is currently scrutinizing the use of remote control after the death and several other recent incidents.