BNSF貨物鉄道は セキュリティの改善を 効率的に前線労働者に伝える上で 課題に直面しています 労働者は 規律を恐れながら 懸念を報告することを躊躇しています BNSF freight railroad faces challenges in effectively communicating safety enhancements to front-line workers, who hesitate to report concerns due to fear of discipline.
貨物鉄道のBNSFは安全性を高めるために 取り組んでいますが 最近の報告書では 作業員に安全性を効果的に伝えることが 課題だと判明しました 作業員たちは 罰を受ける恐れで セキュリティー問題を報告するのを 躊躇しています Freight railroad BNSF is committed to enhancing safety, but a recent report found that it faces challenges in effectively communicating this to front-line workers, who often hesitate to report safety concerns out of fear of discipline. 連邦鉄道局 (FRA) は,BNSFと他の主要貨物鉄道が,秘密の連邦安全報告ホットラインに登録することを推奨し,労働者が報復を恐れずに懸念を報告することを可能にします. The Federal Railroad Administration (FRA) recommends that BNSF and other major freight railroads sign up for the confidential federal safety reporting hotline, allowing workers to report concerns without the fear of retribution. 業界は安全問題が多いと報告する労働者に報復する歴史がある. 修理が施される間,これらの問題は列車を遅らせることができるからです. The industry has a history of retaliating against workers who report too many safety concerns, as these issues can slow trains while repairs are made.