ケチカンの滑り込みは災害宣言につながり,被害,避難,州/地方機関の対応を引き起こします. Ketchikan landslide leads to disaster declaration, causing damage, evacuations, and state/local agency response.

アラスカ州ケチカンでの地滑りにより、マイク・ダンリービー知事は災害を宣言しました。 A landslide in Ketchikan, Alaska has led to Governor Mike Dunleavy declaring a disaster. 土地の滑落は日曜日に発生し,住宅やインフラに損傷を与え,市内の避難を促した. The landslide occurred on Sunday, causing damage to homes and infrastructure, resulting in evacuations in the city. 地方と州の機関が 状況に対応しています 潜在的二次的地滑りが 確認されています Both local and state agencies are responding to the situation, with a potential secondary landslide identified. 国土安全保障省と緊急事態管理省の 対応担当者と連邦交通省の職員が 月曜日にケチカーンに 移動すると予想されています A Department of Homeland Security and Emergency Management Response Specialist and federal Department of Transportation personnel are expected to travel to Ketchikan on Monday.