カンザス州知事ローラ・ケリーは、激しい嵐により広範囲に被害と停電が発生したため、「災害状態」の緊急事態を宣言した。 Kansas Governor Laura Kelly declares "state of disaster" emergency due to severe storms causing widespread damage and power outages.
カンザス州知事ローラ・ケリー氏は月曜日、広範囲にわたる被害と停電を引き起こし、隣接するミズーリ州にも影響を及ぼした激しい嵐を受けて、「災害状態」の緊急事態を宣言した。 Kansas Governor Laura Kelly declared a "state of disaster" emergency on Monday, following severe storms that caused widespread damage, power outages, and affected neighboring Missouri. この宣言により、カンザス州の対応計画が発動され、被災した地域に対する州政府機関の支援が迅速化されます。 The declaration activates the Kansas Response Plan and expedites state agency assistance to affected communities. カンザス州緊急管理局は、被害を受けた郡からの支援要請を調整しています。 The Kansas Division of Emergency Management is coordinating support requests from impacted counties.