ランチョ・パロス・ヴェルデスで 滑り落ちる土地が 100軒以上の家を脅かし 避難を促し 豪雨の後に停電を引き起こしました Landslide in Rancho Palos Verdes threatens 100+ homes, prompting evacuations and triggering power outages after heavy spring rains.

カリフォルニア州ランチョパロスバーデスで発生した深刻な地滑りは、数百万ドルの家屋を脅かし、100軒以上の住宅に避難勧告を発令しました。 A severe landslide in Rancho Palos Verdes, California, threatens multimillion-dollar homes and has prompted evacuation warnings for over 100 residences. 2023年の春に 豪雨が起こると 土地の滑り込みは 約680エーカーに及ぶ インフラを損傷し 140の家に影響を及ぼし 電力停電を引き起こし リスクが高くなります Triggered by heavy rains in spring 2023, the landslide spans approximately 680 acres, damaging infrastructure and prompting power shut-offs affecting 140 homes, with more at risk. ロサンゼルス郡の 監督官 ジャニス・ハンは 緊急事態宣言を 州知事 ゲヴィン・ニューソムに要請し 対応のために 5百万ドルを 割り当てました Los Angeles County Supervisor Janice Hahn has requested a state of emergency from Governor Gavin Newsom and allocated $5 million for response efforts.