20代から30代 白人男性 カスカディラ通り100ブロック 憎しみによる犯罪の可能性 被害者の暴行 警察が捜査中 20-30s white male, 100 block of Cascadilla Street, potential hate crime, victim assaulted, police investigating.
8月17日 イタカのカスカディラ通り100ブロックで 嫌悪犯罪が起きた On Aug 17, a potential hate crime occurred in Ithaca's 100 block of Cascadilla Street. 20代から30代で 黒い髪型で 被害者を襲った男性で 被害者の性別について 侮辱的なコメントをしていました A white male suspect in his 20s-30s, with black curly hair, assaulted a victim while making derogatory comments about their gender identity. 容疑者は最後に黒い自転車に乗っていると目撃された. The suspect was last seen riding a black bike. 被害者は加害者を知らなかった. The victim did not know the assailant. イタカ警察は捜査中です The Ithaca Police Department is investigating and seeking information on the case.