60歳の男性容疑者 8月8日に東端のトロントのレストランで 憎しみから攻撃したとして 捜索中です 60-year-old male suspect sought for hate-motivated assault at east-end Toronto restaurant on August 8th.

トロント警察は、クイーン・ストリート・イーストとマクリーン・アベニュー近くのイーストエンド・レストランで起きた憎悪を動機とした暴行容疑で、60歳の男性容疑者を捜索している。 Toronto police seek a 60-year-old male suspect for a suspected hate-motivated assault at an east-end restaurant near Queen St East & Maclean Ave. 事件は8月8日に発生し 容疑者は口頭で争い 人種差別的な罵り合い 被害者を物品で殴り 逃走した The incident occurred on August 8th, where the suspect allegedly engaged in a verbal altercation, used racial slurs, assaulted the victim with an object, and fled. 容疑者の画像を公開しました 情報のある方は 警察や犯罪対策署に連絡してください Authorities released the suspect's image, and anyone with information is urged to contact the police or Crime Stoppers anonymously.