HMP StirlingのSRUユニットの設計は,地元住民に影響を及ぼしていると批判された.刑務所は改善と再利用を提案している. HMP Stirling's SRU unit design criticised for affecting local residents; prison proposes improvements and repurposing.
スコットランドの女性刑務所であるHMP Stirlingは,騒音と地元の住民に影響を与える反社会的行動のために,そのデザインで批判されています. HMP Stirling, a Scottish women's prison, has been criticised for its design due to noise and anti-social behaviour affecting local residents. 挑発的な囚人のための分離と再統合ユニット (SRU) は,近くの家屋にあまりにも近い場所に位置することが判明し,苦情を引き起こしました. The Separation and Reintegration Unit (SRU) for challenging inmates was found to be located too close to nearby homes, leading to complaints. 刑務所は6つのポイントで この問題に対処する計画を立てました 換気設備の改善と ユニットの視界を遮る新しいヘッジなどです The prison has developed a six-point plan to address the issue, which includes better ventilation and a new hedge to obscure views of the unit. 監査官は 刑務所の一部を改造し 他の刑務所の隔離室を 使うことを 推奨しています Inspectors have recommended repurposing parts of the prison and using other jails' segregation units to solve the problem.