インドは,第2の原子力潜水艦INS Arighatを1~2ヶ月以内に投入する予定です. India to commission its second nuclear-powered submarine, INS Arighat, within a month or two.

インドは,第2の原子力潜水艦INS Arighatを, 1~2ヶ月以内に投入する予定です. India is set to commission its second nuclear-powered submarine, INS Arighat, within a month or two. 2018年から完全に運用されている姉妹船"INS アリハント"に合流します It will join its sister, INS Arihant, fully operational since 2018. 中国とパキスタンの脅威に対抗するインドの取り組みの一環として,政府は2隻の核駆動攻撃潜水艦を建造するプロジェクトの最終承認を待っています. As part of India's efforts to counter threats from China and Pakistan, the government awaits final approval for a project to build two more nuclear-powered attack submarines. これは2018年以来運用中のインドのINSアリハントに次ぐものです. This follows India's operational INS Arihant since 2018. INS Arighatは6,000トンの潜水艦で,徹底的な試験とアップグレードの後,運用準備が整っており,750kmのK-15ミサイルで武装すると予想されています. The INS Arighat, a 6,000-ton submarine, is ready for commissioning after thorough trials and upgrades and is expected to be armed with 750-km range K-15 missiles.