インドは3隻の新戦艦を派遣し,その成長する海軍力と自衛力を示す.
India commissions three new warships, showcasing its growing naval power and self-reliance.
インドのナレンドラ・モディ首相とラジナス・シン国防大臣は,インド海軍能力の拡大と防衛製造における自立性を強調して,新型戦艦"INS Surat",INS Nilgiri",INS Vaghsheer"を3隻発注しました.
India's Prime Minister Narendra Modi and Defense Minister Rajnath Singh commissioned three new warships—INS Surat, INS Nilgiri, and INS Vaghsheer—highlighting India's growing naval capabilities and self-reliance in defense manufacturing.
同委員会は,インドの安定した世界的パートナーとして,特にインドの貿易の95%が通過するインドの貿易地域において,インドが果たす役割を強調している.
The commissioning underscores India's role as a reliable global partner, particularly in the Indian Ocean Region, where 95% of India's trade passes.
艦船には駆逐艦,フリゲート,潜水艦が含まれる.すべては"自立するインド"の取り組みの一環として国内で建造された.
The ships include a destroyer, a frigate, and a submarine, all built domestically as part of the 'Atmanirbhar Bharat' initiative.
インドは主要な海上大国になり,この地域での中国の増大する存在に抵抗することを目指しています.
India aims to become a major maritime power and counter China's growing presence in the region.