米国の住宅ローン申請件数は、低金利による借り換えの16%増に牽引され、6.9%増加しました。 6.9% rise in US mortgage application volume led by 16% increase in refinancing, driven by low interest rates.
先週,米国では住宅ローン申請数が6.9%増加しました. 再融資申請数が16%増加したためです. Mortgage application volume increased by 6.9% in the US last week, driven by a 16% rise in refinancing applications. 住宅ローンの平均30年期固定利率が6.5%に低下した. The lowest interest rates in over a year prompted the surge, with the average 30-year fixed mortgage rate dropping to 6.55%. それにもかかわらず 購入申請の活動は鈍化し 潜在的な住宅購入者は より多くの住宅が 低価格で市場に投入されるのを待っています Despite this, purchase application activity remained muted, with potential homebuyers waiting for more houses to become available on the market at lower prices. 連邦準備制度の然としたコミュニケーションと 弱い雇用報告は 住宅ローンの利率の急速な低下に起因する. The Federal Reserve's dovish communication and a weak jobs report are attributed to the rapid decline in mortgage rates.