抵当の需要は6.69%に低下したため6%上昇した. Homebuyer demand for mortgages rose 6% as rates dropped to 6.69%, the lowest in over a month.

抵当の需要は6%上昇し,30年度固定年度の抵当の金利は6.69%に低下し,同月度の最低額は6.9%に低下した. Homebuyer demand for mortgages rose 6% as interest rates for 30-year fixed-rate mortgages dropped to 6.69%, the lowest in over a month. 抵当申請総量は,前週から2.8%増加し,住宅購入アプリの急上昇であつた. Total mortgage application volume increased 2.8% from the previous week, driven by a surge in home purchase applications. この上昇にもかかわらず,再融資活動は1%減少した. Despite this uptick, refinance activity decreased by 1%. 需要 の 増加 は , 住宅 の 抵当 率 が 低下 し , 住宅 の 需要 が 増加 し た こと に 起因 し て い ます。 The increase in demand is attributed to lower mortgage rates and a higher supply of homes for sale.