米国の住宅購入者は、金利がわずかに低下しているにもかかわらず、住宅ローンの申し込みが減少しているため、慎重な姿勢を崩していません。 U.S. homebuyers stay cautious as mortgage applications drop, despite a slight fall in rates.

先週 アメリカで住宅購入の申請が4%減少 スプリングハウス市場への 弱体化の信号 Mortgage applications to purchase a home in the U.S. fell 4% last week, signaling a weak start to the spring housing market. 住宅ローンの利率が わずかに下がって 6.97% に達したにもかかわらず 住宅価格は上昇し続け 潜在的購入者を抑止しています Despite a slight drop in mortgage rates to 6.97%, home prices continue to rise, deterring potential buyers. 償還の申請は12%増加し,低金利の給付を受けています. Refinance applications increased by 12%, benefiting from lower rates. 昨年に比べて家屋の供給は25%上昇したが,住宅の販売は約30年以下の低価格で,住宅の販売は平均して54日かかる. The supply of homes for sale has risen 25% compared to last year, yet home sales are at a near-30-year low, with homes taking an average of 54 days to sell.